<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd">
  <responseDate>2026-03-06T09:13:13Z</responseDate>
  <request identifier="oai:k-rain.repo.nii.ac.jp:02000102" verb="GetRecord" metadataPrefix="jpcoar_1.0">https://k-rain.repo.nii.ac.jp/oai</request>
  <GetRecord>
    <record>
      <header>
        <identifier>oai:k-rain.repo.nii.ac.jp:02000102</identifier>
        <datestamp>2024-02-26T05:08:09Z</datestamp>
        <setSpec>1:7:25:1708923114618</setSpec>
      </header>
      <metadata>
        <jpcoar:jpcoar xmlns:datacite="https://schema.datacite.org/meta/kernel-4/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcndl="http://ndl.go.jp/dcndl/terms/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:jpcoar="https://github.com/JPCOAR/schema/blob/master/1.0/" xmlns:oaire="http://namespace.openaire.eu/schema/oaire/" xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:rioxxterms="http://www.rioxx.net/schema/v2.0/rioxxterms/" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns="https://github.com/JPCOAR/schema/blob/master/1.0/" xsi:schemaLocation="https://github.com/JPCOAR/schema/blob/master/1.0/jpcoar_scm.xsd">
          <dc:title xml:lang="ja">中国語を母語とする日本語学習者の日中同形語の日本語独自義における誤用を減らすための提案 : O（1）型（日中共通義＋日本語独自義）同形語を中心に</dc:title>
          <dc:title xml:lang="en">Proposal to Reduce Incorrect Use of Japanese-Chinese Isomorphisms by Chinese Learners of Japanese : Focusing on the O(1)type (Japanese-Chinese Shared Meaning + Japanese Unique Meaning)</dc:title>
          <dcterms:alternative xml:lang="ja-Kana">チュウゴク ゴ オ ボゴ ト スル ニホン ゴ ガクシュウシャ ノ ニッチュウ ドウケイ ゴ ノ ニホン ゴ ドクジギ ニ オケル ゴヨウ オ ヘラス タメ ノ テイアン :  0 （1） ガタ ニッチュウ キョウツウ ギ ＋ ニホン ゴ ドクジ ギ ドウケイ ゴ オ チュウシン ニ</dcterms:alternative>
          <jpcoar:creator>
            <jpcoar:creatorName xml:lang="ja">顧, 偉長</jpcoar:creatorName>
            <jpcoar:creatorName xml:lang="ja-Kana">コ, イチョウ</jpcoar:creatorName>
          </jpcoar:creator>
          <jpcoar:subject xml:lang="ja" subjectScheme="Other">日中同形語湾</jpcoar:subject>
          <jpcoar:subject xml:lang="ja" subjectScheme="Other">O（1）型</jpcoar:subject>
          <jpcoar:subject xml:lang="ja" subjectScheme="Other">日本語独自義</jpcoar:subject>
          <jpcoar:subject xml:lang="ja" subjectScheme="Other">同形語語用</jpcoar:subject>
          <jpcoar:subject xml:lang="ja" subjectScheme="Other">母語干渉</jpcoar:subject>
          <datacite:description descriptionType="Other">Departmental Bulletin Paper</datacite:description>
          <dc:publisher>国学院大学日本語教育研究会</dc:publisher>
          <datacite:date dateType="Issued">2023-03</datacite:date>
          <dc:language>jpn</dc:language>
          <dc:type rdf:resource="http://purl.org/coar/resource_type/c_6501">departmental bulletin paper</dc:type>
          <jpcoar:identifier identifierType="DOI">https://doi.org/10.57529/0002000102</jpcoar:identifier>
          <jpcoar:identifier identifierType="URI">https://k-rain.repo.nii.ac.jp/records/2000102</jpcoar:identifier>
          <jpcoar:identifierRegistration identifierType="JaLC">10.57529/0002000102</jpcoar:identifierRegistration>
          <jpcoar:sourceIdentifier identifierType="NCID">AA1267306X</jpcoar:sourceIdentifier>
          <jpcoar:sourceIdentifier identifierType="ISSN">18849342</jpcoar:sourceIdentifier>
          <jpcoar:sourceTitle xml:lang="ja">国学院大学日本語教育研究</jpcoar:sourceTitle>
          <jpcoar:sourceTitle xml:lang="en">Kokugakuin Daigaku Nihongo Kyouiku Kenkyu</jpcoar:sourceTitle>
          <jpcoar:volume>14</jpcoar:volume>
          <jpcoar:pageStart>85</jpcoar:pageStart>
          <jpcoar:pageEnd>97</jpcoar:pageEnd>
          <jpcoar:file>
            <jpcoar:URI label="nihongokyoken_014_007.pdf">https://k-rain.repo.nii.ac.jp/record/2000102/files/nihongokyoken_014_007.pdf</jpcoar:URI>
            <jpcoar:mimeType>application/pdf</jpcoar:mimeType>
            <datacite:date dateType="Available">2024-02-26</datacite:date>
          </jpcoar:file>
        </jpcoar:jpcoar>
      </metadata>
    </record>
  </GetRecord>
</OAI-PMH>
